Par Philippe Escalier pour http://www.sensitif.fr

Adaptateur et metteur en scène inspiré, Fabian Chappuis nous
propose une Marie Stuart servie comme
une reine par une distribution parfaite.

Tout les oppose et pourtant elles sont appelées sur le même
trône. Marie la catholique, ancienne reine d’écosse,
a toujours fait primer le cœur tandis qu’Élisabeth d’Angleterre, la
protestante, a tout sacrifié à la raison d’état.
Si elles auraient pu se comprendre, notamment parce qu’Élisabeth n’était pas la
souveraine odieuse que l’on décrit parfois, la religion et le pouvoir
sépareront irrémédiablement les deux femmes. Face aux Anglais, refusant de
devenir papistes, Marie n’avait que peu de chance dans ce combat où le
fanatisme religieux prend une large part.

Dans un langage très subtil (fluidifié par une traduction et
une adaptation remarquables), la pièce de Friedrich Schiller démonte avec
subtilité les rouages politiques et humains de ce combat royal. La beauté du
texte et la dimension humaine du drame pourraient bien transformer le
spectateur en voyeur d’autant que l’art souverain d’Isabelle Siou (le
rôle-titre) et Marie-Céline Tuvache (Élisabeth) nous permet de croire, sans
retenue aucune, à leurs deux personnages. À coté de Jean Tom et de Stéphanie
Labbé, qui magnifient deux seconds rôles, la distribution masculine
(Jean-Christophe Laurier, Benjamin Peñamaria, Sébastien Rajon, Aurélien
Osinski, Paul et Philippe Ivancic) s’accorde sans fausse note, soutenue, comme
toute la troupe, par la mise en scène exemplaire, sobre et majestueuse de
Fabian Chappuis.

N’écoutant pas Schiller selon qui le silence est le dieu du
bonheur, nous entendons faire grand bruit autour d’un spectacle qu’il faut
avoir vu !

Théâtre 13 : 103 A, boulevard Auguste Blanqui 75013
Paris – M° Glacière

Jusqu’au 20 avril 2008 à 20 h 30 mardi, mercredi, vendredi,
à 19 h 30 jeudi et samedi et 15 h 30 le dimanche

01 45 88 62 22